12月20日、新潟市中央区西堀前通の「割烹きらく」にて
弊社カトウ･サイン工業株式会社の協力業者さんを一堂に集め、
2013年の協力会忘年会を開催しました。

今回の参加者は、協力業者23名、当社から8名の総勢31名。
12月第3週の金曜日という忘年会シーズン一番のピーク日で、
いろんな会合へのお誘いもあったと思いますが、
弊社の協力会忘年会へ参加していただいて感謝感謝です＾＾/

普段の仕事の中ではなかなかできないバカ話や砕けた話ができて
大変楽しいひと時となりました！

協力業者さんのおかげで今年も無事故無災害の年となりそうです。

ここ数年毎年夏に安全大会を開催していることもあって、
弊社の社員・協力業者も年々、安全に対する意識が高まっているように感じます。

来年は弊社創業100周年！
今年に続き事故のない一年にしたいですね！！

協力業者の皆様方、忘年会の参加ありがとうございましたｍ（_ _）ｍ
来年もよろしくお願いします！

よいお年をお迎え下さい＾＾/

■年末年始の営業について■
12月28日（土）～1月5日（日）まで年末年始休暇を頂きます。
新年は1月6日（月）より営業いたします。
来年も当ブログをご愛顧いただきたく、よろしくお願いいたします。

専務　加藤貴之